¿Los hombres se fijan en nuestro look?. Do men care about our look?

by - 8/31/2016 11:24:00 p. m.


Los hombres se fijan en como se viste una mujer? Prestan atención a los detalles? El pelo? Las uñas? O solo miran el cuerpo?
Según los científicos, las mujeres usan los dos lados del cerebro para percibir la belleza y los hombres utilizan solo uno. Esto quiere decir que mientras nosotras nos fijamos en los detalles, ellos reciben un efecto global.
Investigue un poquito en Internet e hice mi propia encuesta con hombres de diversas edades en mi trabajo tratando de averiguar si realmente le prestan atención a nuestro look.

Do men really care about a female dresses? the details? her hair? nails? or they just notice the body?
According to scientists, women use both sides of the brain to perceive the beauty and men use only one. This means that while we look at the details, they receive a global effect.
I made a little research on line and I made my own poll with men of different ages in my work trying to find out how much attention the pay on us.

Cabello / Hair

La reconocida marca Pantene, hizo un estudio que confirmó que el 74% de los hombres voltean a ver a las mujeres por su pelo, y de ellos, el 44% admitió que el pelo es lo primero en lo que se fijan.
Algunos los prefieren largo y con rulos, otros lacio. Algunos dicen que depende de la cara y personalidad de la mujer. "El pelo es parte de la seducción" me dijo uno de ellos.

The recognized brand Pantene made a study which confirmed that 74 % of men turns around to see women by their hair , and of them , 44% admitted that the hair is the first thing they notice.  
Some of them prefer long and curly hair, others straight. Some of them say it depends on the face of the girl and her personality. "Hair is part of seduction" one of them told me.

Look / Outfit

El mismo estudio hecho por Pantene dijo que el 26% de los hombres se fijan en el outfit de las mujeres.
Ellos dicen que les gustan las mujeres femeninas, seductoras, que se visten acorde a su cuerpo. Ellos no le prestan atención a nuestras carteras por ejemplo. 

The same poll made by Pantene says that 26% of men pay attention at our outfit. 
They say they like girls who are feminine, tempting, who dress according to their body. They don't really pay attention at our bags for example. 

Zapatos / Shoes

El stiletto es el zapato mas sexy del mundo, no hay hombre que se resista ante un par de stilettos. Aunque un 80% dice no prestarle mucha atención al calzado femenino, todos mencionaron a los tacos altos porque estilizan a la mujer y la hacen ver más sexy. 
Las plataformas enteras no les gustan.

Heels are the sexiest shoes in the world, no man can resist a good pair of heels. A 80% says they don't pay attention at shoes but all of them also says that heels are super hot and that make woman more attractive. 
They're not fans of platform shoes.

Lenceria / Lingerie 

Una encuesta realizada por el Huffington Post en askmen.com relevó cuáles son las prendas de lencería femenina preferidas por los hombres.
Con una leve diferencia el push-up le ganó al corpiño de encaje como prenda íntima preferida. Algo parecido sucedió con la parte de abajo: la colaless (o tanga) le sacó ventaja al culotte. 
En mis encuestas, el encaje y las transparencias arrasaron en un casi 100%. El 90% prefiere la tanga aunque a algunos les gusta también el culotte. Ellos realmente disfrutaron esta parte de la conversación. 

A survey conducted by the Huffington Post relieved what lingerie garments for men are preferred.
With a slight difference the push-up beat the lace bra as favorite undergarment. Something similar happened with panties: the thong took advantage over culottes.
In my poll, lace and transparencies won with an almost 100%. 90% prefer the thong although some of them also like culottes. They really enjoyed this part of the conversation.

Bikini

En la revista MarieClaire hicieron una interesante encuesta sobre qué piensan los hombres del bikini. 
El 74% de los hombres encuestados creen que los bikini de triángulos luce fantásticos en las mujeres. El otro 26% resultó ser más conservador, dado que creen que muestran mucho y dejan poco para la imaginación.
Malla enteriza? El 65% confesó que les gusta porque les sigue resultando sexy. El 35% dijo que prefiere otro diseño.
En mis encuestas ellos prefieren la bikini de dos piezas y la mayoría le dijo no a la malla enteriza. Y Pamela Anderson en Baywatch chicos? 

MarieClaire magazine made ​​an interesting poll of what men think about bikini. 74% believe the triangle bikini looks great on women. The other 26 % was more conservative, since they think it shows a lot and leave just a little to imagination. What about the one- piece swimsuit? 65% confessed that they like it because they still find it sexy. 35% said they prefer another design. 
In my surveys they choose two-piece bikini and most of them don't like one- pieces. How about Pamela Anderson on Baywatch guys? 

Maquillaje / Make up

A los hombres les encantan el ojo de gato. No les agrada lo artificial: las pestañas postizas o muy largas. Les gusta el maquillaje en general pero no en exceso. Otros las prefieren con poco maquillaje, solo en ocasiones. No son fans de los labios rojos, uno me dijo que están pasados de moda. Prefieren los colores nude, pero no el brillo. 

Men love the cat eye. They don't like "fake": fake lashes or very long lashes. They like makeup in general but not too much makeup. Others prefer women with less makeup, only occasionally. They're not fans of red lips and one guy told me they are old fashioned. They prefer nude colors, but not the gloss.

Uñas / Nails

El 90% admite que si se fija en las uñas y manos, que estén sobre todo cuidadas. No tienen preferencia de color, les gustan largas pero no mucho. 

90% says they do pay attention at nails and hands. 
No color preference, they like long nails but not too long.

Gracias a todos por sus respuestas. Creen ellos que las mujeres se visten para impresionarlos...? LOL.
Si sos hombre compartí tu opinión. La próxima: lo que las mujeres aman y odian acerca de la manera de vestir de los chicos.

Thank you all for your answers. Do they think women dress to impress them...? LOL. 
If you are a man share your opinion. Next time: what women love and hate about the way guys dress. 

XOXO

You May Also Like

0 comentarios

Translate